以干事闻名英语怎么说

“以干事闻名”是指由于在某一领域中做出了贡献而闻名。

在英文中，这个短语可以用 “well-known for doing something” 来表示。

来源: “well-known” 是形容词，意思是 “众所周知的”。”for doing something” 是短语，意思是 “由于做了某事”。

下面是一些例句：

He is well-known for his contributions to the field of computer science. 他由于在计算机科学领域做出的贡献而闻名。
She is well-known for her work in environmental conservation. 她由于在环境保护方面的职业而闻名。
The company is well-known for its innovative products. 这家公司由于其创新产品而闻名。